Few names in the online streaming space have risen as rapidly—and as chaotically—as Darren Watkins Jr., better known by his…