Long before Vanessa Kirby captivated cinema audiences in high-profile films and action franchises, she made a distinct mark on television.…